981²©ÌìÓéÀÖ×îа汾¶Ê»áÌáÃûίԱ»áÊÂÇéϸÔò
µÚÒ»Õ ×ÜÔò
µÚÒ»Ìõ Ϊ¹æ·¶¹«Ë¾¶Ê¡¢¸ß¼¶¹ÜÀíÖ°Ô±µÄ±¬·¢£¬ÓÅ»¯¶Ê»á×é³É£¬ÍêÉÆ¹«Ë¾ÖÎÀí½á¹¹£¬Æ¾Ö¤¡¶ÉÏÊй«Ë¾ÖÎÀí×¼Ôò¡·¡¢¡¶ÖÐСÆóÒµ°åͶ×ÊÕßÈ¨Òæ±£»¤Ö¸Òý¡·¼°ÆäËûÓйØÖ´ÂÉÀýÔòµÄ»®¶¨£¬¹«Ë¾ÌØÉèÁ¢¶Ê»áÌáÃûίԱ»á£¬²¢Öƶ©±¾ÊÂÇéϸÔò¡£
µÚ¶þÌõ ÌáÃûίԱ»áÖ÷ÒªÈÏÕæÖÆ¶©¹«Ë¾¶Êº͸߼¶¹ÜÀíÖ°Ô±µÄÑ¡°Î±ê×¼ºÍ³ÌÐò£¬Õ÷²ÉÈËÑ¡£¬¾ÙÐÐÑ¡Ôñ²¢Ìá³ö½¨Òé¡£
µÚ¶þÕ ְԱ×é³É
µÚÈýÌõ ÌáÃûίԱ»á³ÉÔ±ÓÉÈýÃû¶ÊÂ×é³É£¬×ÔÁ¦¶ÊÂÓ¦Õ¼´ó¶¼¡£
µÚËÄÌõ ÌáÃûίԱ»áίԱÓɶʳ¤¡¢¶þ·ÖÖ®Ò»ÒÔÉÏ×ÔÁ¦¶Ê»òÕßÈ«Ìå¶ÊµÄÈý·ÖÖ®Ò»ÒÔÉÏÌáÃû£¬²¢ÓɶÊ»áÑ¡¾Ù±¬·¢¡£
µÚÎåÌõ ÌáÃûίԱ»áÉèÕÙ¼¯ÈËÒ»Ãû£¬ÓÉ×ÔÁ¦¶ÊÂίԱµ£µ±£¬ÈÏÕæÖ÷³ÖίԱ»áÊÂÇ飻ÕÙ¼¯ÈËÓÉÌáÃûίԱ»áίԱѡ¾Ù¡£
µÚÁùÌõ¡¡ÌáÃûίԱ»áίԱÈÎÆÚÓëͬ½ì¶Ê»á¶ÊµÄÈÎÆÚÏàͬ£¬Î¯Ô±ÈÎÆÚ½ìÂú£¬Á¬Ñ¡¿ÉÒÔÁ¬ÈΡ£ÌáÃûίԱ»áίԱÈÎÆÚ½ìÂúǰ£¬³ý·Ç·ºÆð¡¶¹«Ë¾·¨¡·¡¢¡¶¹«Ë¾Õ³̡·»òÏà¹ØÖ´·¨¡¢¹æÔò¡¢Ö¤È¯ÉúÒâËù¹æÔò»®¶¨µÄ²»µÃÈÎÖ°Ö®ÇéÐΣ¬²»µÃ±»ÎÞ¹Êɨ³ýίԱְÎñ¡£ÌáÃûίԱ»áίԱÈÎÆÚÄÚ²»ÔÙµ£µ±¶ÊÂÖ°ÎñµÄ£¬×Ô¶¯Ê§È¥ÌáÃûίԱ»áίԱ×ʸñ¡£
Ò»Á¬Á½´ÎδÄÜÇ××Ô³öϯίԱ»á¾Û»á£¬Ò²Î´ÄÜÏòίԱ»áÌá½»¶Ô¾Û»áÒéÌâµÄÒâ¼û±¨¸æµÄίԱ£¬ÊÓΪδÄÜÊʵ±ÍÆÐÐÖ°Ô𣬹«Ë¾¶Ê»á¿ÉÒÔ×÷·ÏÆäίԱְÎñ¡£
ÌáÃûίԱ»áÒòίԱ¸æÍË»òÃâÖ°»òÆäËûÔµ¹ÊÔÓɶøµ¼ÖÂÈËÊýÉÙÓÚÈýÃûʱ£¬¹«Ë¾¶Ê»áÓ¦¾¡¿ìÑ¡¾Ù²¹×ãίԱÈËÊý¡£
µÚÈýÕ ְÔðȨÏÞ
µÚÆßÌõ ÌáÃûίԱ»áÐÐʹÏÂÁÐÖ°Ôð£º
£¨Ò»£©Ñо¿¡¢Öƶ©¹«Ë¾¶Ê¡¢×Ü˾Àí¼°ÆäËû¸ß¼¶¹ÜÀíÖ°Ô±µÄÑ¡Ôñ±ê×¼ºÍ³ÌÐò£¬²¢Ìá³öÒâ¼û»ò½¨Ò飻
£¨¶þ£©ÆÕ±éÕ÷²É¡¢Ìṩ¼°¸ñµÄ¶Ê¡¢×Ü˾Àí¼°ÆäËû¸ß¼¶¹ÜÀíÖ°Ô±µÄÈËÑ¡£»
£¨Èý£©¶Ô¶Ê¡¢×Ü˾Àí¼°ÆäËû¸ß¼¶¹ÜÀíÖ°Ô±µÄºòÑ¡È˾ÙÐÐÉó²é¡¢ºË²é£¬²¢Ìá³öÒâ¼û»ò½¨Ò飻
£¨ËÄ£©°´ÆÚ¶Ô¶Ê»ṹ¼Ü¡¢ÈËÊýºÍ×é³É½ÒÏþÒâ¼û»òÌá³ö½¨Ò飻
£¨Î壩¶Ê»áÊÚÓèµÄÆäËûְȨ¡£
µÚ°ËÌõ ÌáÃûίԱ»á¶Ô±¾ÊÂÇéϸÔò»®¶¨µÄÊÂÏî¾ÙÐÐÉóÒéºó£¬ÈçÖ´ÂÉÀýÔò»®¶¨Ó¦Ìá½»¶Ê»áÉóÒéµÄ£¬Ó¦Ðγɾۻá¾öÒé²¢Á¬Í¬Ïà¹ØÒé°¸±¨ËͶÊ»ᡣ
µÚ¾ÅÌõ ¶Ê¡¢×Ü˾Àí¼°ÆäËû¸ß¼¶¹ÜÀíÖ°Ô±µÄÑ¡ÈγÌÐò£º
£¨Ò»£©ÌáÃûίԱ»áÓ¦Æð¾¢Ó빫˾Óйز¿·Ö¾ÙÐн»Á÷£¬Ñо¿¹«Ë¾¶Ôжʡ¢×Ü˾Àí¼°ÆäËû¸ß¼¶¹ÜÀíÖ°Ô±µÄÐèÌÖÇéÐΣ¬²¢ÐγÉÊéÃæÖÊÁÏ£»
£¨¶þ£©ÌáÃûίԱ»á¿ÉÔÚ±¾¹«Ë¾¡¢¿Ø¹É£¨²Î¹É£©ÆóÒµÄÚ²¿ÒÔ¼°È˲ÅÊг¡µÈÆÕ±éÕ÷²É¶Ê¡¢×Ü˾Àí¼°ÆäËû¸ß¼¶¹ÜÀíÖ°Ô±ÈËÑ¡£»
£¨Èý£©ËѼ¯³õÑ¡È˵ÄÖ°Òµ¡¢Ñ§Àú¡¢Ö°³Æ¡¢ÏêϸµÄÊÂÇéÂÄÀú¡¢ËùÓмæÖ°µÈÇéÐΣ¬ÐγÉÊéÃæÖÊÁÏ£»
£¨ËÄ£©Õ÷Çó±»ÌáÃûÈ˶ÔÌáÃûµÄÔ޳ɣ¬²»È»²»¿É½«Æä×÷Ϊ¶Ê¡¢×Ü˾Àí¼°ÆäËû¸ß¼¶¹ÜÀíÖ°Ô±ÈËÑ¡£»
£¨Î壩ÕÙ¼¯ÌáÃûίԱ»á¾Û»á£¬Æ¾Ö¤¶Ê¡¢×Ü˾Àí¼°ÆäËû¸ß¼¶¹ÜÀíÖ°Ô±µÄÈÎÖ°Ìõ¼þ£¬¶Ô³õѡְԱ¾ÙÐÐ×ʸñÉó²é£»
£¨Áù£©ÔÚÑ¡¾ÙеĶÊÂºÍÆ¸ÓÃеÄ×Ü˾Àí¼°ÆäËû¸ß¼¶¹ÜÀíְԱǰÁ½¸öÔÂÄÚ£¬Ïò¶Ê»áÌá³ö¹ØÓÚ¶Ê¡¢×Ü˾Àí¼°ÆäËû¸ß¼¶¹ÜÀíÖ°Ô±ºîÑ¡È˵Ľ¨æÅºÍÏà¹ØÖÊÁÏ£»
£¨Æß£©Æ¾Ö¤¶Ê»á¾öæÅºÍ·´ÏìÒâ¼û¾ÙÐÐÆäËûºóÐøÊÂÇé¡£
µÚÊ®Ìõ ÈôÓÐÐëÒª£¬ÌáÃûίԱ»á¿ÉÒÔÔ¼ÇëÖнé»ú¹¹ÎªÆä¾öÒéÌṩרҵÒâ¼û£¬ÓöÈÓɹ«Ë¾Ö§¸¶¡£
µÚËÄÕ ¾Û»áµÄÕÙ¿ªÓë֪ͨ
µÚʮһÌõ ¶þ·ÖÖ®Ò»ÒÔÉÏ×ÔÁ¦¶Ê¡¢Èý·ÖÖ®Ò»ÒÔÉϵÄÈ«Ìå¶ÊºÍÌáÃûίԱ»áίԱ¿ÉÌáÒéÕÙ¿ªÌáÃûίԱ»á¾Û»á£»ÌáÃûίԱ»áÕÙ¼¯ÈËÎÞÕýµ±ÀíÓÉ£¬²»µÃ¾Ü¾øÇ°Êö¶Ê¡¢Î¯Ô±Ìá³öµÄ¿ª»áÒªÇó¡£
µÚÊ®¶þÌõ ÌáÃûίԱ»á¾Û»á¿É½ÓÄÉÏÖ³¡¾Û»áµÄÐÎʽ£¬Ò²¿É½ÓÄÉ·ÇÏÖ³¡¾Û»áµÄͨѶ±í¾ö·½·¨¡£
µÚÊ®ÈýÌõ ÌáÃûίԱ»áÕÙ¼¯ÈËÈÏÕæÕÙ¼¯ºÍÖ÷³ÖÌáÃûίԱ»á¾Û»á£¬µ±ÌáÃûίԱ»áÕÙ¼¯È˲»¿É»òÎÞ·¨ÍÆÐÐÖ°Ôðʱ£¬ÓÉÆäÖ¸¶¨Ò»ÃûίԱ´úÐÐÆäÖ°Ôð£»ÕÙ¼¯È˼Ȳ»ÍÆÐÐÖ°Ôð£¬Ò²²»Ö¸¶¨ÆäËûίԱ´úÐÐÆäÖ°Ôðʱ£¬ÆäÓàÁ½ÃûίԱ¿ÉÐÉÌÍÆÑ¡ÆäÖÐÒ»ÃûίԱ´úÎªÍÆÐÐÕÙ¼¯ÈËÖ°Ôð¡£
µÚÊ®ËÄÌõ ÌáÃûίԱ»á¾Û»áÓ¦ÓÚ¾Û»áÕÙ¿ª2ÈÕǰ·¢³ö¾Û»á֪ͨ¡£
¾ÌáÃûίԱ»áÈ«ÌåίԱһÖÂÔ޳ɣ¬¿ÉÃâȥǰÊö֪ͨÏÞÆÚÒªÇó¡£
µÚÊ®ÎåÌõ ÌáÃûίԱ»á¾Û»á֪ͨӦÖÁÉÙ°üÀ¨ÒÔÏÂÄÚÈÝ£º
(Ò») ¾Û»áÕÙ¿ªÊ±¼ä¡¢ËùÔÚ£»
(¶þ) ¾Û»áÏÞÆÚ£»
(Èý) ¾Û»áÐèÒªÌÖÂÛµÄÒéÌ⣻
(ËÄ) ¾Û»áÁªÏµÈ˼°ÁªÏµ·½·¨£»
(Îå) ¾Û»á֪ͨµÄÈÕÆÚ¡£
µÚÊ®ÁùÌõ ¾Û»á֪ͨӦ¸½ÄÚÈÝÍêÕûµÄÒé°¸¡£
µÚÊ®ÆßÌõ ÌáÃûίԱ»á¾Û»á¿É½ÓÄÉ´«Õæ¡¢µç»°¡¢µç×ÓÓʼþ¡¢×¨ÈËËÍ´ï¡¢Óʼþ»òÆäËûͨѶ·½·¨¾ÙÐÐ֪ͨ¡£
µÚÎåÕ ÒéÊÂÓë±í¾ö³ÌÐò
µÚÊ®°ËÌõ ÌáÃûίԱ»áÓ¦ÓÉÁ½ÃûÒÔÉϵÄίԱ³öϯ·½¿É¾ÙÐС£
µÚÊ®¾ÅÌõ ÌáÃûίԱ»áίԱ¿ÉÒÔÇ××Ô³öϯ¾Û»á£¬Ò²¿ÉÒÔίÍÐÆäËûίԱ´úΪ³öϯ¾Û»á²¢ÐÐʹ±í¾öȨ¡£
µÚ¶þÊ®Ìõ ίÍÐÆäËûίԱ´úΪ³öϯ¾Û»á²¢ÐÐʹ±í¾öȨµÄ£¬Ó¦Ïò¾Û»áÕÙ¼¯ÈËÌá½»ÊÚȨίÍÐÊé¡£ÊÚȨίÍÐÊéÓ¦ÖÁ³ÙÓÚ¾Û»á±í¾öÌõ¼þ½»¸ø¾Û»áÕÙ¼¯ÈË¡£
µÚ¶þʮһÌõ ÊÚȨίÍÐÊéÓ¦ÖÁÉÙ°üÀ¨ÒÔÏÂÄÚÈÝ£º
£¨Ò»£©Î¯ÍÐÈËÐÕÃû£»
£¨¶þ£©±»Î¯ÍÐÈËÐÕÃû£»
£¨Èý£©´úÀíίÍÐÊÂÏ
£¨ËÄ£©¶Ô¾Û»áÒéÌâÐÐʹͶƱȨµÄָʾ£¨Ô޳ɡ¢×èµ²¡¢ÆúȨ£©ÒÔ¼°Î´×öÏêϸָʾʱ£¬±»Î¯ÍÐÈËÊÇ·ñ¿É°´×Ô¼ºÒâ˼±í¾öµÄ˵Ã÷£»
£¨Î壩ίÍÐÈËÊðÃûºÍÇ©ÊðÈÕÆÚ¡£
µÚ¶þÊ®¶þÌõ ÌáÃûίԱ»áίԱ¼È²»Ç××Ô³öϯ¾Û»á£¬ÒàδίÍÐÆäËûίԱ´úΪ³öϯ¾Û»áµÄ£¬ÊÓΪδ³öϯÏà¹Ø¾Û»á¡£
ÌáÃûίԱ»áίԱһÁ¬Á½´Î²»³öϯ¾Û»áµÄ£¬ÊÓΪ²»¿ÉÊʵ±ÍÆÐÐÆäְȨ£¬¹«Ë¾¶Ê»á¿ÉÒÔ×÷·ÏÆäίԱְÎñ¡£
µÚ¶þÊ®ÈýÌõ ÌáÃûίԱ»áËù×÷¾öÒéÓ¦¾È«ÌåίԱÈý·ÖÖ®¶þÒÔÉÏÔ޳ɷ½ÎªÓÐÓá£
ÌáÃûίԱ»áίԱÿÈËÏíÓÐһƱ±í¾öȨ¡£
µÚ¶þÊ®ËÄÌõ ÌáÃûίԱ»á¾Û»áÖ÷³ÖÈËÐû²¼¾Û»á×îÏȺ󣬼´×îÏȰ´Ë³Ðò¶ÔÿÏî¾Û»áÒéÌâËù¶ÔÓ¦µÄÒé°¸ÄÚÈݾÙÐÐÉóÒé¡£
µÚ¶þÊ®ÎåÌõ ÌáÃûίԱ»áÉóÒé¾Û»áÒéÌâ¿É½ÓÄÉ×ÔÓɽ²»°µÄÐÎʽ¾ÙÐÐÌÖÂÛ£¬µ«Ó¦×¢Öؼá³Ö¾Û»áÖÈÐò¡£¾Û»áÖ÷³ÖÈËÓÐȨ¾öÒéÌÖÂÛʱ¼ä¡£
µÚ¶þÊ®ÁùÌõ ÌáÃûίԱ»á¾Û»á¶ÔËùÒéÊÂÏî½ÓÄɼ¯ÖÐÉóÒé¡¢ÒÀ´Î±í¾öµÄ¹æÔò£¬¼´ËùÓÐÒé°¸¾ËùÓÐÓë»áίԱÉóÒéÍê±Ïºó£¬×ñÕÕÒé°¸ÉóÒé˳Ðò¶ÔÒé°¸¾ÙÐÐÖðÏî±í¾ö¡£
µÚ¶þÊ®ÆßÌõ ÌáÃûίԱ»áÈçÒÔΪÐëÒª£¬¿ÉÒÔÕÙ¼¯Óë¾Û»áÒé°¸ÓÐ¹ØµÄÆäËûÖ°Ô±ÁÐϯ¾Û»áÏÈÈÝÇéÐλò½ÒÏþÒâ¼û£¬µ«·ÇÌáÃûίԱ»áίԱ¶ÔÒ鰸ûÓбí¾öȨ¡£
µÚ¶þÊ®°ËÌõ ³öϯ¾Û»áµÄίԱӦ±¾×ÅÈÏÕæÈÏÕæµÄ̬¶È£¬¶ÔÒé°¸¾ÙÐÐÉóÒé²¢³ä·Ö±í´ïСÎÒ˽¼ÒÒâ¼û£»Î¯Ô±¶ÔÆäСÎÒ˽¼ÒµÄͶƱ±í¾ö¼ç¸ºÔðÈΡ£
µÚ¶þÊ®¾ÅÌõ ÌáÃûίԱ»á¾Û»á±í¾ö·½·¨¾ùΪ¾ÙÊÖ±í¾ö£¬±í¾öµÄ˳ÐòÒÀ´ÎΪÔ޳ɡ¢×èµ²¡¢ÆúȨ¡£¾Û»áÖ÷³ÖÈËÓ¦¶ÔÿÏîÒé°¸µÄ±í¾öЧ¹û¾ÙÐÐͳ¼Æ²¢¾ÍµØÐû²¼£¬Óɾۻá¼Í¼È˽«±í¾öЧ¹û¼Í¼ÔÚ°¸¡£
ÌáÃûίԱ»á¾Û»áÒÔ´«ÕæµÈÆäËû·½·¨×÷³ö¾Û»á¾öÒéʱ£¬±í¾ö·½·¨ÎªÇ©×Ö·½·¨¡£
µÚÁùÕ ¾Û»á¾öæÅºÍ¾Û»á¼Í¼
µÚÈýÊ®Ìõ ÌáÃûίԱ»á¾Û»áÓ¦¾ÙÐмͼ£¬¼Í¼ְԱΪ¹«Ë¾¶Ê»á°ì¹«ÊÒÊÂÇéÖ°Ô±¡£
µÚÈýʮһÌõ ¾Û»á¼Í¼ӦÖÁÉÙ°üÀ¨ÒÔÏÂÄÚÈÝ£º
£¨Ò»£©¾Û»áÕÙ¿ªµÄÈÕÆÚ¡¢ËùÔÚºÍÕÙ¼¯ÈËÐÕÃû£»
£¨¶þ£©³öϯ¾Û»áÖ°Ô±µÄÐÕÃû£¬ÊÜËûÈËίÍгöϯ¾Û»áµÄÓ¦ÌØÊâ×¢Ã÷£»
£¨Èý£©¾Û»áÒé³Ì£»
£¨ËÄ£©Î¯Ô±½²»°Òªµã£»
£¨Î壩ÿһ¾öÒéÊÂÏî»òÒé°¸µÄ±í¾ö·½·¨ºÍЧ¹û£¨±í¾öЧ¹ûÓ¦ÔØÃ÷Ô޳ɡ¢×èµ²»òÆúȨµÄƱÊý£©£»
£¨Áù£©ÆäËûÓ¦µ±ÔÚ¾Û»á¼Í¼ÖÐ˵Ã÷ºÍ¼Í¼µÄÊÂÏî¡£
µÚÈýÊ®¶þÌõ ¾Û»á¾öÒé³ý¾Û»á¼Í¼Í⣬ÌáÃûίԱ»á»¹Ó¦Æ¾Ö¤µÄ±í¾öЧ¹û£¬¾Í¾Û»áËùÐγɵľöÒéÖÆ×÷µ¥¶ÀµÄ¾Û»á¾öÒé¡£
µÚÈýÊ®ÈýÌõ Óë»áίԱӦ½ñÊÀ±íÆä×Ô¼ººÍίÍÐÆä´úΪ³öϯ¾Û»áµÄίԱ¶Ô¾Û»á¼Í¼ºÍ¾Û»á¾öÒé¾ÙÐÐÇ©×ÖÈ·ÈÏ¡£Î¯Ô±¶Ô¾Û»á¼Í¼»òÕß¾öÒéÓвî±ðÒâ¼ûµÄ£¬¿ÉÒÔÔÚÇ©×Öʱ×÷³öÊéÃæËµÃ÷£¬ÆäËû³öϯ¡¢ÁÐϯ¾Û»áµÄÈËÊ¿²»µÃÓèÒÔ×èÄÓ¡£
µÚÈýÊ®ËÄÌõ ¾Û»á³öϯºÍÁÐϯְԱ¶Ô¾Û»áËùÒéÊÂÏÓб£ÃÜÒåÎñ£¬²»µÃ˽×ÔÅû¶ÓйØÐÅÏ¢¡£
µÚÈýÊ®ÎåÌõ ÌáÃûίԱ»á¾Û»áµµ°¸£¬°üÀ¨¾Û»á֪ͨºÍ¾Û»áÖÊÁÏ¡¢Î¯Ô±´úΪ³öϯµÄÊÚȨίÍÐÊé¡¢¾Óë»áίԱǩ×ÖÈ·Èϵľۻá¼Í¼¡¢¾Û»á¾öÒéµÈ£¬ÓɶÊ»áÃØÊéÈÏÕæÉúÑÄ¡£
ÌáÃûίԱ»á¾Û»áµµ°¸µÄÉúÑÄÏÞÆÚΪʮÄêÒÔÉÏ¡£
µÚÆßÕ ¸½Ôò
µÚÈýÊ®ÁùÌõ ±¾ÊÂÇéϸÔòδ¾¡ÊÂÒË£¬×ñÕÕËùÊÊÓõÄÓйØÖ´·¨¡¢¹æÔò¡¢¹æÕ¡¢¹æ·¶ÐÔÎļþ¡¢Ö¤È¯ÉúÒâËùµÄ¹æÔòÒÔ¼°¡¶¹«Ë¾Õ³̡·µÄÓйػ®¶¨Ö´ÐС£
µÚÈýÊ®ÆßÌõ ±¾ÊÂÇéϸÔòÓëËùÊÊÓõÄÓйØÖ´·¨¡¢¹æÔò¡¢¹æÕ¡¢¹æ·¶ÐÔÎļþ¡¢Ö¤È¯ÉúÒâËùµÄ¹æÔòÒÔ¼°¡¶¹«Ë¾Õ³̡·Ïàã£Ê±£¬Ó¦°´ºóÕß»®¶¨ÄÚÈÝÖ´ÐУ¬²¢Ó¦ÊµÊ±¶Ô±¾ÊÂÇéϸÔò¾ÙÐÐÐÞ¶©¡£
µÚÈýÊ®°ËÌõ ±¾ÊÂÇéϸÔò×Ô¶Ê»áÉóÒéͨ¹ýÖ®ÈÕÆðÉúЧ£¬ÐÞ¸ÄÒàͬ¡£
µÚÈýÊ®¾ÅÌõ ±¾ÊÂÇéϸÔòÓɹ«Ë¾¶Ê»áÈÏÕæÚ¹ÊÍ¡£
981²©ÌìÓéÀÖ×îа汾
¶Ê»á
¶þ©–Ò»ÈýÄêÁùÔ¶þÊ®ÁùÈÕ
ÏÂÔØWORD°æÎļþµã»÷´ËÁ´½Óundefined